だってハッピーなんだもの!
Pharrell Williams – Happy


3Dアニメ映画 「 Despicable Me 2 」 サウンドトラックの1曲。

Vanillaさんのブログで、ご本人の訳つきで紹介されていました。
http://ameblo.jp/holistetique/entry-11806384693.html

Pharrell Williams – Happy (Official Music Video)


一部抜粋してご紹介させていただきます♡

Because I’m happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I’m happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I’m happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I’m happy
Clap along if you feel like that’s what you wanna do

だってハッピーなんだもの
天井が突き抜けちゃった部屋のような気分なら
ほら 一緒に手をたたこうよ
だってハッピーなんだもの
幸せってのは本当にあるんだなって
そんな気分になれるなら
ほら 一緒に手をたたこう
だってハッピーなんだもの
何が幸せなのかやっと分かったって
そんな気分なら
さぁ 一緒に手をたたこう
だってハッピーなんだもの
つい たたいちゃう そんな気分でしょ
だからね 一緒に手をたたこう


HappyHappy

Happy